Ви хочете перекласти одну сторінку? Нема проблем! Хочете перекласти все? Значно краще (^_^)!

Бажаєте завершити/скоригувати переклад, що вже є?

Склонуйте гілку “gh-pages” з github репозиторію тут. Знайдіть сторінку, яку ви хочете редагувати, модифікуйте її і відправте нам по електропошті (або відправте github pull request, якщо Вам так більше подобається).

Знайти файл, який Ви хочете редагувати дуже просто. Наприклад, ви хочете перекласти наступну сторінку на японську мову:

https://github.com/opengl-tutorials/ogl/tree/gh-pages/jp/intermediate-tutorials/tutorial-9-vbo-indexing

Шлях до цієї сторінки - наступний “jp/intermediate-tutorials/tutorial-9-vbo-indexing/”. Далі, в репозиторії на github в гілці gh-pages Ви знайдете файл “index.markdown” по аналогічному шляху:

https://github.com/opengl-tutorials/ogl/tree/gh-pages/jp/intermediate-tutorials/tutorial-9-vbo-indexing

Як щодо нової мови ?

Зв’яжіться з нами, ми створимо новий мовний каталог для Вас і Ви зможете використати аналогічні кроки як вище - знайти файл, перекласти і відправити нам по елекропошті чи pull-request.

Цей Git такий складний…

Зв’яжіться з нами, ми зробимо все, щоб спростити процес перекладу максимально!